Этот глупый свин не понимает мечту девочки-мечтательницы

Главный герой Сакута Азусагава в течение шести месяцев состоит в отношениях с Май Сакурадзимой, девушкой, с которой он познакомился в библиотеке, когда та была одета в костюм кролика. Ситуация осложняется появлением Сёко Макинохары — его первой любви, которая теперь стала взрослой. Позже Сакута встречает школьницу Сёко в больнице, где та находится с тяжёлым заболеванием. При контакте с ней у героя начинают болеть старые шрамы.

События, связанные с Сёко, каким-то образом затрагивают Сакуту и его отношения с Май. Герою предстоит разобраться в собственных противоречивых чувствах и решить, что он может сделать для девушки, чья жизнь в опасности.