Весенняя ночь коротка

Главный герой, студент колледжа, испытывает романтический интерес к своей младшей сокурснице, девушке с черными волосами. Он систематически пытается привлечь ее внимание, устраивая ежедневные случайные встречи. Однако эти усилия не приводят к развитию отношений, и их общение остается на прежнем уровне.

Девушка, напротив, считает, что все события в жизни определяются судьбой. Она стремится к новым впечатлениям, полагаясь на волю случая. Во время прогулки по Киото она обнаруживает в букинистическом магазине книгу, которую читала в детстве и считает началом своей судьбоносной истории. Узнав об этом, студент решает попытаться приобрести книгу раньше нее, надеясь, что это действие изменит ход их отношений и свяжет их судьбы.