Буттигирэ! 11 серия

Группа Маскированных Демонов, действующая в интересах империалистов, совершает нападение на Восьмой отряд Синсэнгуми — полицейское подразделение в Киото, верное сёгунату. В результате атаки отряд почти полностью уничтожен. Выживает только Хэйсукэ Тоудо, получивший тяжёлые ранения. Местный феодал Катамори Мацудайра требует восстановить Синсэнгуми. Тоудо решает дать восьми осуждённым шанс на искупление: они должны отказаться от своих имён и занять места восьми капитанов Синсэнгуми. Семеро соглашаются, один отказывается и казнён бывшим убийцей Сакуей.

Тоудо сталкивается с трудностями в превращении семи бывших преступников в лояльных подчинённых. Импульсивный и жаждущий мести Итибанбоси, чья семья погибла от рук Маскированных Демонов, из-за недостатка дисциплины ставит под угрозу успех стратегии Тоудо. Пока Тоудо клянётся защищать сёгунат от империалистов и иностранных захватчиков, другие фракции, включая группу Когоро Кацуры, начинают реализовывать свои планы. Их цель — захват власти в закатный период Эдо.