Танцуй, танцуй, танцор 8 серия

Главный герой Дзюмпэй Мурао заинтересовался балетом в детстве после того, как увидел выступление танцовщика на репетиции сестры. Однако он скрывает это увлечение, опасаясь, что сверстники сочтут его женственным. Чтобы соответствовать представлениям о мужественности, Дзюмпэй занимается футболом и джит кун-до, а также планирует стать постановщиком трюков, как его отец.

Одноклассница Мияко Годай замечает, как Дзюмпэй демонстрирует друзьям удар, сочетающий элементы балета и джит кун-до. Она предлагает ему присоединиться к балетной студии её матери. Дзюмпэй сначала отказывается, но воспоминания о радости от занятий балетом заставляют его пересмотреть своё решение. Ему предстоит преодолеть страх осуждения и сделать выбор между увлечением и привычным окружением.