Пойдём в караоке! 4 серия

Старшеклассник Сатоми Ока занимает пост руководителя хора. Его коллектив занял второе место на национальном конкурсе, что сам Сатоми воспринимает как неудачу, вызванную его собственными недостатками. Приближается выпуск, и его полномочия лидера хора подходят к концу. Пока Сатоми переживает внутренний конфликт, к нему обращается Кёдзи Нарита — человек, имеющий связи с криминальным миром. Кёдзи просит Сатоми стать его преподавателем по вокалу.

Ежегодно Кёдзи и его коллеги участвуют в караоке-соревновании. Проигравшему босс лично наносит татуировку в качестве наказания. Чтобы избежать этого, Кёдзи нуждается в помощи Сатоми для подбора песни, подходящей его голосу. Сатоми, преодолевая опасения, соглашается посещать репетиции с Кёдзи. Результат взаимодействия этой необычной пары определит, смогут ли они преодолеть свои трудности или потерпят неудачу.