Ещё раз «иппон»! 2 серия

Митти Сонода объявляет своей партнерше Санаэ Такигаве, что завершит занятия дзюдо после финального турнира в средней школе. Санаэ не может поверить в это, поскольку именно увлечение Митти этим видом спорта привело её саму в дзюдо. Митти утверждает, что полноценная юность должна ассоциироваться с такими вещами, как отношения с парнем, а не с потными татами.

План Митти завершить свою недолгую карьеру в дзюдо эффектно рушится после унизительного поражения от талантливой Товы Хиуры. Ситуация осложняется тем, что Това поступает в ту же старшую школу, что и Митти с Санаэ. После неожиданного появления старой соперницы Митти может осознать, что у неё сохранились чувства к дзюдо.